1943
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
«Bricht der Anker, hält der Mann» / Peter
Just [псевд., т.е. И.А. Ильин]). – «Anzeiger Affoltern. –
1943. – 14 мая. – Перев. загл.: «Якорь
сломан, но человек еще держит».
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Ausblick auf die kommende Sommerkampagne im Osten / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 22 апр. – Перев. загл.: Перспективы предстоящей летней кампании на Востоке.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Das bekämpfte
Kapital / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1943. – 22 апр. – Перев. загл.: Капитал под атакой.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Das Einfallstor Balkan / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 17 нояб. – Перев. загл.: Балканы как путь вторжения.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Das Schicksal der russischen Kirche / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 29 сент. – Перев. загл.: Судьба русской церкви.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Ostpolitik aktuell / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Badener Tagblatt. – 1943. – 17 авг. – Перев. загл.: Текущая восточная политика.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die englische Arbeiterpartei und die Kommunisten I / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Neue Zürcher Nachrichten. – 1943. – 22 марта. – Перев. загл.: Английская рабочая партия и коммунисты I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die englische Arbeiterpartei und die Kommunisten II //
Neue Zürcher Nachrichten. – 1943. – 23 марта. – Перев. загл.: Английская рабочая партия и коммунисты II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die polnische Tragödie / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 3 дек. – Перев. загл.: Польская трагедия.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die Revolution an der Arbeit / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 26 нояб. – Перев. загл.: Революция за работой.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die Riesenschlacht an der Ostfront I. Der Volkseinsatz /
R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 8 февр. – Перев. загл.: Гигантское сражение на восточном фронте I. Вклад
народа.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die Riesenschlacht an der Ostfront II. Die Strategie / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Anzeiger Affoltern. – 1943. – 10 февр. – Перев. загл.: Гигантское сражение на восточном фронте II. Стратегия.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die russische Volksseele im Krieg I / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 5 мая. – Перев. загл.: Русская
народная душа в войне I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die russische Volksseele im Krieg II / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 5 мая. – Перев. загл.: Русская
народная душа в войне II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die russischen Reserven / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 3 (?) февр. – Перев. загл.: Русские запасные силы.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die Staatsgrenzen im Osten / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 29 окт. – Перев. загл.: Границы государств на Востоке.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Stunde der Prüfung / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Engadiner Post. – 1943. – 4 марта. – Перев. загл.: Пробный
час.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die totalitäre Politik / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 24 сент. – Перев. загл.: Тоталитарная политика.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die Tragödie der Ukraine / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 5 апр. – Перев. загл.: Трагедия Украины.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die Wahlen – unsere Pflicht / Peter Just
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Der Oberthurgauer. – 1943. – 30 окт. – Перев. загл.: Выборы – наш долг.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Dynamik in der Staatsordnung / P.J. [т.е. Peter Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] // Aargauische Bauern und
Bürgerzeitung. – 1943. – 12 авг. – Перев. загл.: Динамика
в государственном порядке.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Europa nach Friedensschluss / P.J. [т.е. Peter Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 10 дек. – Перев. загл.: Европа после заключения мира.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Europa nach Friedensschluss: Die politische–sozialen
Schwierigkeiten / P.J. [т.е. Peter
Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 15 дек. – Перев. загл.: Политические
и социальные трудности.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Ist ein russisch–deutscher Kompromiß möglich? / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 18 окт. – Перев. загл.: Возможен ли русско-немецкий компромисс?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Kriegswahlen – Freiheitswahlen / P.J. [т.е. Peter Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] // Der Emmenthaler. – 1943. – 1 сент. – Перев. загл.: Выбор на войне и свободные выборы.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Nach dem Winterfeldzug im Osten / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 7 апр. – Перев. загл.: После
зимнего похода на Востоке.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Nachklang zur
Moskauer Konferenz / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Brugger Tagblatt. – 1943. – 11 нояб. – Перев. загл.: Отзвуки московской конференции.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Politik und Kurpfuscherei / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Der Freie Rätier. – 1943. – 9 окт. – Перев. загл.: Политика и шарлатанство.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Politische und militärische
Kriegführung / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Neue Zürcher Nachrichten. – 1943. – 23 сент. – Перев. загл.: Политическое и военное руководство
на войне.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Privatinitiative – das Schicksal unseres Landes / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 6 авг. – Перев. загл.: Частная инициатива – судьба нашей страны.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Russland von der Schweiz aus gesehen / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 1 февр. – Перев. загл.: Взгляд на Россию из Швейцарии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Staatskapitalismus und Demokratie I / Peter
Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1943. – 30 апр. – Перев. загл.: Государственный
капитализм и демократия I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Staatskapitalismus und Demokratie II / Peter
Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1943. – 30 апр. – Перев. загл.: Государственный
капитализм и демократия II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Unser Weg / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 7 апр. – Перев. загл.: Наш путь.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Vom Neid und seiner Ueberwindung / Peter
Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Grenz–Post für den Zürichsee und den Kanton Schwyz. – 1943. – Januar. – Перев. загл.: О зависти и ее преодолении.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Warum die Sowjets nicht nach Casablanca gingen / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 15 февр. – Перев. загл.: Почему Советы не поехали в Касабланку.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Was bedeutet der russisch–tschechische Bündnisvertrag / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Rorschacher Zeitung. – 1943. – 23 дек. – Перев. загл.: Что означает договор о русско-чешском союзе.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Was ist Kapital? / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1943. – 21 июля. – Перев. загл.: Что такое
капитал?
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Wie gross ist Russland? / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Engadiner Post. – 1943. – 6 февр. – Перев. загл.: Как велика Россия?
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Wie groß ist Rußland? Zur neuen
Riesenschlacht an der Ostfront / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Neue Berner Zeitung. – 1943. – 21 июля. – Перев. загл.: Как велика
Россия? К новой гигантской битве на восточном фронте.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Zwei Jahre Ostkrieg / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1943. – 25 июня. – Перев. загл.: Два года войны на Востоке.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Das verschollene Herz. Ein Buсh stillen Betrachtugen. – Bern: Paul Haupt, 1943.
– 173 S. – Перев. загл.: Поющее
сердце. Книга тихих созерцаний.
Ильин И.А. Рождение чувства
Родины // День Русского Ребенка. – Сан-Франциско, 1943.
– Вып. 10.
1944
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
«Rechts» und «links» / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Zuger Volksblatt. – 1944. – 12 янв. – Перев. загл.: «Правое» и «левое».
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Ahndung der Kriegsverbrecher / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 1 дек. – Русский перевод опубликован: Ильин И.А. Наказание военных преступников // Собрание
сочинений / И.А. Ильин. Москва: Русская книга, 2004. Доп. т. к собр. соч.: в 10 т.
[Доп. T. 14.]: Гитлер и Сталин: Публицистика 1939–1945
годов. С. 224–227.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Demokratie und Mittelstand / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. –1944. – 21 июля. – Перев. загл.: Демократия
и средний класс.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Den Iden des März entgegen I. Probleme der deutschen
Strategie / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Badener Tagblatt. – 1944. – 29 февр. – Перев. загл.: Навстречу мартовским мыслям I. Проблемы немецкой стратегии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Den Iden des März entgegen II.
Die taktischen Möglichkeiten / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Badener Tagblatt. – 1944. – 1 марта. – Перев. загл.: Навстречу
мартовским мыслям II. Тактические возможности.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Der deutsche Alltag / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Oberländer
Anzeiger. St. Gallen–Graubünden. – 1944. – 30 авг. – Перев. загл.: Повседневная жизнь в Германии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Druck von Osten nach Westen I / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 3 нояб. – Перев. загл.: Напор с Востока на Запад I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Druck von Osten nach Westen II / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 3 нояб. – Перев. загл.: Напор с Востока на Запад II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der loyale Partner / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Anzeiger Affoltern. – 1944. – 18 дек. – Перев. загл.: Верный партнер.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Russe von heute / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 8 мая. – Перев. загл.: Русский человек сегодня.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der russische Fremdkörper in Deutschland / anon.
[т.е. И.А. Ильин] // Bündner
Tagblatt. –1944. – 28 окт. – Перев. загл.: Русские «чужеродные тела» в Германии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Schlüssel zur russischen Politik / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1944. – 18 февр. – Перев. загл.: Ключ к русской политике.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Deutschland zwischen West und Ost. Schluß / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Berner Landbote. Oberaargauisches Volksblatt. – 1944. – 16 авг. – Перев. загл.: Германия между
Западом и Востоком. Окончание.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Deutschland zwischen West und Ost. Sorgen und Entwicklungsmöglichkeiten / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Engadiner Post. – 1944.
– 12 авг. – Перев. загл.: Германия между Западом и Востоком. Опасения и возможные пути развития.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Allmacht des Staates / Peter Just [псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Sarganserländische Volkszeitung. –1944. – 5 мая. – Перев. загл.: Всесилие государства.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Kriegsdauer / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Anzeiger Affoltern. – 1944. – 28 июня. – Перев. загл.: Длительность войны.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Kunst der Freiheit / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 30 июня. – Перев. загл.: Искусство свободы.
1944 Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die neue russische Emigrationswelle / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1944. – 6 апр. – Перев. загл.: Новая
волна русской эмиграции.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die neue strategische Wendung 1. Raum und Zeit / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 30 сент. – Перев. загл.: Новый стратегический поворот I. Пространство и время.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die neue strategische Wendung 2. Rohstoffe und Reserven / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1944. – 6 окт. – Перев. загл.: Новый
стратегический поворот II. Сырье и резерв.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Ostfront kommt in Bewegung / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // St. Galler. – 1944. – 17 июня. – Перев. загл.: Восточный фронт приходит в движение.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Pflichten des Politikers / P.J. [т.е. Peter Just,
псевд., т.е. И.А. Ильин] // Schaffhauser Bauer. – 1944. – 7 июля. – Перев. загл.: Долг политика.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die russische Reserven von heute / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Der Wehnthaler. – 1944. – 6 дек. – Перев. загл.: Русский
резерв на сегодняшний день.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Schweiz profaschistisch? / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 6 дек. – Перев. загл.: Сочувствует ли Швейцария фашизму?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Schweiz zwischen zwei totalitären Systemen / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] //
Anzeiger Affoltern. – 1944. – 17 нояб. – Перев. загл.: Швейцария между двумя тоталитарными системами.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Zivilbevölkerung im Kriege /
R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Aargauische Bauern–
und Bürgerzeitung. – 1944. – 8 июля. – Перев. загл.: Гражданское население в войне.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Dienen oder herrschen? / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Grenz–Post für den Zürich–See und den Kanton Schwyz. – 1944. – 2 июня. – Перев. загл.: Служить или господствовать?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Ein tragisches Schicksal / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 25 мая. – Перев. загл.: Трагическая судьба.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Einigkeit – der wahre Staatskitt / Peter Just [псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1944. – 22 янв. – Перев. загл.: Согласием
держится государство.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Europa nach dem Kriege: Die Quertreibereien gegen den Wiederaufbau / P.J. [т.е. Peter Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] // Zuger Volksblatt. – 1944. – 10 янв. – Перев. загл.: Европа после войны. Препятствия
к восстановлению.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Europas Schicksal und der Ferne Osten. Eine strategische Betrachtung I / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] //
Volkszeitung des Bezirks Pfäffikon. – 1944. – 18 окт. – Перев. загл.: Судьба
Европы и Дальний Восток. Стратегическое рассмотрение I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Europas Schicksal und der Ferne Osten. Eine strategische Betrachtung II / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1944. – 16 окт. – Перев. загл.: Судьба Европы и Дальний Восток. Стратегическое
рассмотрение II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Finnische Tragödie? / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Bündner Tagblatt. – 1944. – 23
июня. – Перев. загл.: Финская трагедия?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Gedanken zur «Parei der Arbeit». Schmerzliche Eindrücke
eines Außenstehenden / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Volkszeitung des Bezirkes Pfäffikon. – 1944. – 11 дек. – Перев. загл.: Мысли по поводу «Рабочей
партии». Тягостное впечатление внешнего наблюдателя.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Geiselsystem und Völkerrecht / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 17 нояб. – Перев. загл.: Взятие
заложников и международное право.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Krieg und Humanität / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Schaffhauser Bauer. – 1944. – 5 июля. – Перев. загл.: Война и человечность.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Literarische Chronik: Wie man Dostojewski lesen soll / anon.
[т.е. И.А. Ильин] // Brugger Tagblatt. – 1944.
– 4 марта. – Перев. загл.: Литературная хроника. Как следует читать Достоевского.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Luftbombardement und Völkerrecht / К. Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] //
Brugger Tagblatt. – 1944. – 27 окт. – Перев. загл.: Бомбардировка с воздуха и международное право.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Macht oder Recht in der künftigen Weltordnung? / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] //
Engadiner Post. – 1944. – 20 апр. – Перев. загл.: Сила
или правда в грядущем мировом порядке?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Polen wird befreit / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Schaffhauser Bauer. – 1944. – 31 июля. – Перев. загл.: Освобождают Польшу.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Politik als Kunst des Schweigens / Peter Just [псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1944. – 15 марта. – Перев. загл.: Политика как искусство молчания.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Politik und Grausamkeit / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 26 июля. – Перев. загл.: Политика и жестокость.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Politische Vorurteile / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Oberländer
Anzeiger. – 1944. – 13 окт. – Перев. загл.: Политические
предупреждения.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Probleme der Kriegsliquidation I. Das Postulat auf «bedingungslose
Kapitulation» / H.P. [псевд., т.е. И.А. Ильин] /
Anzeiger Affoltern. – 1944. – 24 марта. – Перев. загл.: Проблемы
ликвидации войны I. Постулат «безоговорочной капитуляции».
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Probleme der Kriegsliquidation II / H.P. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] / Anzeiger Affoltern». – 1944. – 24 марта. – Перев. загл.: Проблемы ликвидации войны II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Sowjetrussland im Endkampf / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 1 дек. – Перев. загл.: Советская
Россия в окончательной фазе войны.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Strategische Entwicklung im Osten: Rückblick und
Ausblick I / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Basellandschaftliche Zeitung. –1944. – 22 июля. – Перев. загл.: Стратегические сдвиги на Востоке. Взгляд
на прошлое и перспективы на будущее I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Strategische Entwicklung im Osten: Rückblick und
Ausblick II / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Bischofszeller Zeitung. – 1944. – 27 июля. – Перев. загл.: Стратегические сдвиги на Востоке. Взгляд
на прошлое и перспективы на будущее II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Strategische Zwischenbilanz von der Ostfront I. Die national–russische Erhebung
/ R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1944.
– 18 марта. – Перев. загл.: Предварительный стратегический отчет с восточного фронта I.
Национально-русское восстание.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Strategische Zwischenbilanz von der Ostfront II. Opfer und
Aussichten / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1944.
– 22 марта. – Перев. загл.: Предварительный стратегический отчет с
восточного фронта II. Жертва и виды на будущее.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Tragödie oder Rettung Finnlands?
I / H.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Bischofzeller Zeitung. – 1944. – 22 февр. – Перев. загл.: Трагедия или спасение
Финляндии? I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Tragödie oder Rettung Finnlands? II. Strategische,
geschichtliche, und kulturelle Hintergründe / H.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] //
Schweizerische Bodensee Zeitung. – 1944. – 23 февр. – Перев. загл.: Трагедия или спасение Финляндии? II. Стратегический, исторический и культурный фон.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Tragisches Geschick der Zwangsarbeiter aus dem Osten / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Neues
Winterthurer Tagblatt. – 1944. – 1
сент. – Перев. загл.: Трагическая участь «остарбайтеров».
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Ueber die Verräter / Peter Just
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 11 апр. – Перев. загл.: О предателях.
1944 Iljin I.A. (Ильин И.А.). Volk und Krieg / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Walliser Bote. – 1944. – 21 июля. – Перев. загл.: Народ и война.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Volksseele und Boden. Ein Problem des moralischen Kriegspotentials I / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Brugger
Tagblatt. – 1944. – 12 июня. – Перев. загл.: Народная душа и почва. Проблема морального
военного потенциала I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Volksseele und Boden. Ein Problem des moralischen Kriegspotentials II / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] / Brugger
Tagblatt. – 1944. – 13 июня. – Перев. загл.: Народная
душа и почва. Проблема морального военного потенциала II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Vom gegenseitigen Vertrauen / Peter Just [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 11 сент. – Перев. загл.: Об обоюдном доверии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Warum die Invasion kommen mußte / К.Р. [псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Badener Tagblatt. – 1944.
– 14 июня. – Перев. загл.: Почему
вторжение должно было произойти.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Was ist Kollaborationismus? / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Zuger Volksblatt. – 1944. – 22 сент. – Перев. загл.: Что такое
коллаборационизм?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Weihnachtsfeier im Weltleiden / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 22 дек. – Перев. загл.: Рождественское торжество посреди всемирного
страдания.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Wer ist «Kriegsverbrecher»? / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Der Freisinnige (Wetzikon). –1944. – 20 окт. – Перев. загл.: Кто является «военным преступником»?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Wesen und Werden politischer Verschwörungen / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1944. – 18 авг. – Перев. загл.: Сущность и развитие политических конспираций.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Wohlan denn, ins neue Jahr! / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1944. – 30 дек. – Перев. загл.: Итак
вперед, навстречу новому году!
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Wesen und
Eigenart der Russischen Kultur: drei Betrachtungen / Iwan Iljin. – 2.,
ergèanzte Aufl. – Affoltern a. A.: Aehren Verl., 1944.
– 199 S: Ill. – Literaturverz. S. 198 – 199. – Перев. загл.: Сущность и
своеобразие русской культуры. Три соображения.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die freie Individualistat? // Stimmen aus der Schweiz zu Europas Zukunft:
Sammelwerk / hrsg. unter Mitarbeit von Mattias, Iljin, Ilg u.a. Kommissions. –
Zürich: Verlag 1. Bollmann, 1944. – 1 Band. –
Перев. загл.: Свободная индивидуальность, сочинение в сборнике «Голоса из
Швейцарии по поводу будущего Европы».
Ильин И.А. Борьба за академию //
Вестник высшей школы. – 1944. – № 8. – С. 88–91.
Ильин И.А. Грядущая Россия //
День Русского Ребенка. – Сан-Франциско, 1944. – Вып.
11. – С. 140–142.
1945
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Atombombe und Weltkultur: Es geht um die Existenz der Menschheit schlechthin / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Badner
Tagblatt. – 1945. – 21 авг. – Перев. загл.: Атомная бомба и мировая культура: Дело идет
о существовании человечества, как такового.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Bedeutung und Schicksal der Parteiarmee / R.K. [псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Brugger Tagblatt. –1945. – 23 мая. – Перев. загл.: Значение и судьба партийной армии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das «Rätsel» der Sowjetpolitik / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Der Freie
Fätier (Chur). – 1945. – 13 июня. – Перев. загл.: Мнимая загадка советской политики.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das betäubte Europa / P.J.
[т.е. Peter Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] //
Engadiner Post. – 1945. – 14 авг. – Перев. загл.: Оглушенная
Европа.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das Recht auf Wahrheit / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Volkszeitung aus dem Bezirk
Andelfinger. –1945. – 23 марта. – Перев. загл.: Право
на истину.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das Recht der Kleinstaaten / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 21 сент. – Перев. загл.: Право
малых государств.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das Schicksal der kriegsgefangenen Russen in Deutschland / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger des Bezirkes Horgen. – 1945. – 21 сент. – Перев. загл.: Судьба русских военнопленных в Германии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das Schicksal der Mittel– und Kleinstaaten 1. Oestliche
Ankündigungen / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Neue Zürcher Nachrichten. – 1945. – 4 апр. – Перев. загл.: Судьба государств
средней и малой величины 1. Вести с Востока.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das Schicksal der Mittel– und Kleinstaaten 2. Was will man
von uns? / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Neue Zürcher Nachrichten. – 1945. – 5 апр. – Перев. загл.: Судьба государств
средней и малой величины 2. Чего же хотят от нас?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Demokratie in den Augen der Sowjets / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 5 янв. – Перев. загл.: Демократия, как ее видят Cоветы.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Bürgerkrieg in Griechenland / К. Р.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 17 янв. – Перев. загл.: Гражданская
война в Греции.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Einpartei–Staat / Peter Just [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 23 февр. – Перев. загл.: Однопартийное государство.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der eiserne Vorhang / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 14 нояб. – Перев. загл.: Железный занавес.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der neue Nervenkrieg / R.K. [псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 27 июля. – Перев. загл.: Новое нервное напряжение.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Ostwind lässt nach /
К. Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1945. – 23 нояб. – Перев. загл.: Ветер с Востока теряет силу.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Wandel im Osten / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Anzeiger Affoltern. – 1945. – 24 дек. – Перев. загл.: Перемены на Востоке.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die «Wlassow–Bewegung» / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Luzerner Neueste Nachrichten. – 1945. – 20 марта. – Перев. загл.: «Власовское
движение».
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Gewerkschaftsinternationale an der Arbeit / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Der Freie Rätier. – 1945. – 21 февр. – Перев. загл.: Международный профсоюз за работой.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Justiz der totalitären
Staaten. Zum politischen Polen–Prozeß in Moskau /
anon. [т.е. И.А. Ильин] // Amriswiler Anzeiger. – 1945. – 25 июня. – Перев. загл.: Правосудие тоталитарных государств. Замечания к польскому процессу в Москве.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Partisanenpolitik / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 26 янв.– Перев. загл.: Политика партизан.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Tragödie der Kleinstaaten /
К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Engadiner Post. – 1945. – 30 окт. – Перев. загл.: Трагедия
малых государств.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Weltpolitik der Sowjets I / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 28 сент. – Перев. загл.: Мировая политика Советов I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Weltpolitik der Sowjets II / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 1 окт. – Перев. загл.: Мировая политика Советов II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Diplomatie gestern und heute / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger von Uster. – 1945. – 23 янв. – Перев. загл.: Дипломатия
вчера и сегодня.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Ein neuer Hitlermythos? / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1945. – 16 апр. – Перев. загл.: Новый миф о Гитлере?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Es wurde uns befohlen.. / P.J. [т.е. Peter Just, псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. –1945. – 2 нояб. – Перев. загл.: Нам было приказано...
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Europa braucht Zivilcourage / P.J. [т.е. Peter Just,
псевд., т.е. И.А. Ильин] // Brugger Tagblatt. – 1945. – 6 дек. –
Перев. загл.: Европа нуждается
в гражданском мужестве.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Europa oder Asien? / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 30 нояб. – Перев. загл.: Европа или Азия?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Europa unter zwei Besetzungen / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Bischofszeller Zeitung. – 1945. – 17 мая. – Перев. загл.: Европа
под двумя оккупациями.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Friedensaussichten / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Anzeiger Affoltern. –1945. – 6 апр. – Перев. загл.: Виды на мир.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Gegensätze in der Siegerallianz / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Neues
Winterthurer Tagblatt. – 1945. – 28
июля. – Перев. загл.: Противоречия в союзе победителей.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Geschenk und Liebe / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Der Freisinnige. Wetzikon. – 1945. – 20 дек. – Перев. загл.: Подарок и любовь.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Hat Polen den Krieg gewonnen? / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Burgdorfer Tagblatt. – 1945. – 27 мая. – Перев. загл.: Выиграла
ли войну Польша?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Iljin I.A. (Ильин И.А.). England unter der Labourregierung / К. Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Bündner Tagblatt. – 1945. – 24 сент. – Перев. загл.: Англия под властью лейбористов.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Kirchliche Wandlung im Sowjetstaat? / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Brugger Tagblatt. – 1945. – 22 февр. – Перев. загл.: Церковные изменения в советском государстве?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Nationalkrieg und Parteikrieg: Aktuelle Betrachtungen vom Kriegsgeschehen in
Deutschland I. Rückblick / R.K.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 11 апр. – Перев. загл.: Война национальная и война партийная: Свежие
наблюдения о военных событиях в Германии I. Взгляд на прошлое.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Nationalkrieg und Parteikrieg: Aktuelle Betrachtungen
vom Kriegsgeschehen in Deutschland II. Ausblick / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 13 апр. – Перев. загл.: Война национальная и война партийная:
Свежие наблюдения о военных событиях в Германии II. Перспективы на будущее.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Neue Geschichtspunkte der Oststrategie / R.K. [псевд.,
т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 7 февр. – Перев. загл.: Новые аспекты восточной стратегии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Rußland und die Kirche / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 6 нояб. – Перев. загл.: Россия и церковь.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Schwierigkeiten der Siegerallianz II. Weltpolitische Linien und Schittpunkte / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] //
Langenthaler Tagblatt. –1945. – 30
июля. – Перев. загл.: Трудности в союзе победителей II. Линии и
пересечения мировой политики.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Sowjetunion, Japan, und China / R.K. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 29 авг. – Перев. загл.: Советский Союз, Япония
и Китай.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Ueberschätzung und Unterschätzung in der Strategie / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Berner Landbote. – 1945. – 14 февр. – Перев. загл.: Переоценка и недооценка в стратегии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Unrecht Gut gedeiht nicht / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 24 авг. – Перев. загл.: Неправое добро не приносит плодов.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Vollendete Tatsachen / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1945. – 1 июня. – Перев. загл.: Совершившиеся факты.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Warum verlor Deutschland den Krieg? I. Diplomatische und
politische Gründe / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Urner Wochenblatt.
– 1945. – 30 июня. – Перев. загл.: Почему Германия проиграла войну? I. Причины дипломатические и политические.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Warum verlor Deutschland den Krieg? II. Wirtschaft und Strategie
/ anon. [т.е. И.А. Ильин] // Urner Wochenblatt. – 1945. – 4 июля. – Перев. загл.: Почему Германия проиграла войну? II. Экономика и стратегия.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Warum wir den totalen Staat ablehnen / P.J. [т.е. Peter
Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger
Affoltern. – 1945. – 15 июня. – Перев. загл.: Почему
мы отвергаем тоталитарное государство.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Westeuropäische Entwicklung nach dem Kriege / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Aargauer
Volksblatt. – 1945. – 22 окт. – Перев. загл.: Развитие Западной Европы после войны.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Вlick in
die Ferne. Ein Buch der Einsichter und der Hoffnungen. – Zürich; Affo:
Ahren Verlag, [1945]. – 320 S.
– Перев. загл.: Взгляд вдаль. Книга размышлений и упований.
1946
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
«Legalisierung des Schwarzhandels» / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 24 мая. – Перев. загл.: «Легализация
черного рынка».
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Amerika und Europa / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Anzeiger Affoltern. – 1946. – 14 янв. – Перев. загл.: Америка и Европа.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das iranische Oel / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 16 авг. – Перев. загл.: Иранская нефть.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das Rätsel des totalitären
Staates / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 30 окт. – Перев. загл.: Загадка тоталитарных государств.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Das Recht der kleinen Staaten / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. –1946. – 25 окт. – Перев. загл.: Право
малых государств.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Demoktratie oder «diktatorische Demokratie» I / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 9 авг.– Перев. загл.: Демократия или «диктаторская
демократия» I.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Demoktratie oder «diktatorische Demokratie» II / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 9 авг. – Перев. загл.: Демократия или «диктаторская
демократия» II.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der deutsche Revanche–Gedanke. Bericht aus Deutschland / К.Р.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 19 июня. – Перев. загл.: Немецкий
реваншизм. Сообщение из Германии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der europäische Aufbau und seine Widersacher / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Toggenburger Tagblatt. Flawil. – 1946. – 14 мая. – Перев. загл.: Восстановление Европы и его противники.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Der Nervenkrieg geht weiter / К.Р. [псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 21 июня. – Перев. загл.: Нервное
напряжение усугубляется.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Extreme berühren sich / К.Р.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 20 марта. – Русский перевод опубликован: Ильин И.А. Крайности сходятся
// Ильин И.А. Собрание сочинений. [Доп. T. 15.]: Справедливость или равенство?: публицистика,
1918–1947 гг. / И.А. Ильин. Москва: Православный Свято-Тихоновский
гуманитарный ун-т, 2006. – С. 44–46.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Gegenwart als Produkt menschlicher Rücksichtslosigkeit
/ P.J. [т.е. Peter Just, псевд., т.е.
И.А. Ильин] // Barener Tagblatt. – 1946. – 6 июля. – Перев. загл.: Настоящее как продукт
человеческого безрассудства.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Haltung der russischen Emigration / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 26 июля. – Перев. загл.: Поведение русской эмиграции.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Linksparteien unter sich / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Bieler Tagblatt. – 1946. – 25 апр. – Перев. загл.: Отношения белых партий друг с другом.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die neue Rote Armee / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 12 сент. – Перев. загл.: Новая Красная Армия.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die neuralgischen Punkte der Strategie / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Bieler Tagblatt. – 1946. – 11 июля. – Перев. загл.: Невралгические точки стратегии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Schulung zur Revolution / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 27 сент. – Перев. загл.: Тренировка для революции.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Strömungen der russischen Emigration / anon.
[т.е. И.А. Ильин] // Bülach Dielsdorfer Volksfreund. – 1946. – 14 марта. – Перев. загл.: Потоки русской эмиграции.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Taktik des Weltkommunismus / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 28 янв. – Перев. загл.: Тактика мирового коммунизма.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Die Zukunft der deutschen Jugend / K. P. [т.е.
И.А. Ильин] // Berner Landbote. –1946. – 13 авг. – Русский перевод опубликован: 2006 Ильин И.А. Будущее немецкой молодежи /
К. П. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Собрание
сочинений / И.А. Ильин. Москва, 2006. [Доп. T.
15.]: Справедливость или равенство?: публицистика, 1918–1947 гг. – С. 95–97.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Es geht um England / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Brugger Taglatt. – 1946. – 22 июля. – Перев. загл.: Англия в опасности.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Hitler als Stratege / R.K. [псевд., т.е. И.А. Ильин]
// Anzeiger Affoltern. – 1946. – 20 февр. – Перев. загл.: Гитлер как стратег.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Europa unter Terror / К.Р.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 22 нояб. – Перев. загл.: Европа под террором.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Im englischen Alltag / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Der Freie Räter. – 1946. – 29 апр. – Перев. загл.: Из повседневной жизни в Англии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Kampf um die Demokratie / К. Р.
[псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 18 янв. – Перев. загл.: Борьба
за демократию.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Mensch und Technik: Ein brennendes Gegenwartsproblem / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Davoser Zeitung. – 1946. – 5 окт. – Перев. загл.: Человек и техника. Жгучая
проблема современности.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Nachrichten aus dem Fernen Osten / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Engadiner Post. – 1946. – 5 марта. – Перев. загл.: Сведения с Дальнего Востока.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Reiseeindrücke aus Deutschland / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Bündner
Post. – 1946. – 23 авг. – Перев. загл.: Путевые
впечатления из Германии.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Uniformiertes Europa / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Engadiner
Post. – 1946.
– 5 янв. – Перев. загл.: Европа в военной форме.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Verstaatlichung der Schriftsteller / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 8 нояб. – Перев. загл.: Национализация писателей.
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Warum es so prommt klappte. Die Wahlen in der «Sowjet–Demokratie»
/ anon. [т.е. И.А. Ильин] // Badener Tagblatt. – 1946.
– 19 янв. – Перев. загл.: Почему это так быстро получилось. Выборы в «советской демократии».
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Was geht in Rußland vor? / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 25 окт. – Перев. загл.: Что происходит в России?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Was wir ablehnen / P.J. [т.е. Peter
Just, псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 8 февр. – Перев. загл.: Что мы
отвергаем.
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Wie läßt sich die Welt
befrieden? / К.Р. [псевд., т.е. И.А. Ильин] // Anzeiger Affoltern. – 1946. – 6 сент. – Перев. загл.: Каким образом мир позволит себя замирить?
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Wie lebte der russische Arbeiter
im Krieg? / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Brugger Tagblatt. – 1946. – 28
июня. – Перев. загл.: Как жил русский
во время войны?
Iljin I.A. (Ильин И.А.).
Wie stark ist die russische Besatzungsarmee in Europa? / anon. [т.е. И.А. Ильин] // Willisauer Volksblatt. – 1946. – Июнь. – Перев. загл.: Как сильна русская оккупационная армия
в Европе?
Iljin I.A. (Ильин И.А.). Die Philosophie Hegels als Kontemplative Gotteslehre / Professor Dr.
Iwan Ilyin. – Bern: A. Frauke A.G. Verlag, 1946. – 431
S.: diagrs. – Перев. загл.: Философия
Гегеля как созерцательное учение о Боге.
Ильин И.А. Кризис безбожия. –
[Берлин], 1946. – 28 с. – Текст напечатан с
отступлением от первоначального авторского текста.
Ильин И.А. Культура сердца.
Светлой памяти Протопресвитера Отца Сергия Орлова // Листок православных
приходов в Швейцарии. – Женева, 1946. – № 13. – С. 4–5.
|